Предисловие
Спасибо Вам за приобретение частотного преобразователя серий EN500/EN600, разработанного и произведенного компанией Shenzhen Encom Electric Technologies CO., LTD. Серия EN500/EN600 является высокопроизводительными векторными частотными преобразователями с улучшенным режимом управления для достижения высокого крутящего момента, высокой точности и широкого диапазона регулирования скорости привода, также EN500/EN600 поддерживают контроль крутящего момента (без обратной связи и с обратной связью). Устройство удовлетворяет все требования для универсального применения (канал задание главной и вспомогательной частоты, свободное комбинирование каналов задания частоты и запуска, ПИД-регулятор, простой ПЛК, функция натяжение, настраиваемые функции входов/выходов, импульсный выход, встроенный Modbus, CanBus, ProfiBus, свободный протокол 485 и другие функции и дополнения). Устройство является высокоинтегрированным решением для большинства промышленных задач, имеет функцию контроля потери входной фазы, функцию контроля потери выходной фазы, функцию замыкания на «землю» и другие защитные функции для обеспечения надежности и безопасности вашей системы.
Данная инструкция описывает установку и подключение, настройку параметров, способы проверки и методы устранения ошибок, техническое обслуживание и прочие моменты, важные для потребителя. Пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию перед началом установки и запуском частотного преобразователя. Это необходимо для дальнейшей корректной и бесперебойной работы устройства.
В случае, если у Вас есть любые вопросы по применению данного продукта, мы просим Вас обращаться в наш главный офис или к дилерам. Также Вы можете обратиться в наш послегарантийный сервисный центр, расположенный в головном офисе. Мы оставляем за собой право сообщить Вам о любом изменении содержимого данного руководства.
Содержание
1 Информация о мерах безопасности при работе с устройством……..........................….….............................… 6
1. 1 Меры предосторожности……………………………………..……………….............…........................…...............……......................……… 6
1. 2 Область применения……………………………………………..………….......................…........................…...............…….............….………. 6
1. 3 Замечания по использованию…………………………………………...............…........................…...............……............…….……….. 8
1. 4 Утилизация устройства………………………………………………............................…........................…...............…….........……….……… 10
2 Тип преобразователя частоты и спецификация……………………................................…...............….…........................… 11
2. 1 Входной осмотр………………………………………………………….....................................…........................…...............……..........……….…… 11
2. 2 Расшифровка маркировки преобразователя частоты……………………………..............…...............….…................. 11
2. 3 Паспортная табличка……….……………………………………………………............…..........................…........................…...............…….... 12
2. 4 Таблица типового ряда преобразователей…………………………………............…………..........................…..........…….….. 13
2. 5 Внешний вид и наименование деталей преобразователя………………..........…........................…......….………. 14
2. 6 Внешние размеры……………………………………..………………………..…….….......….......................…........................…................….…… 16
2. 7 Корпуса EN500……….……….…………………………………………………......…….….......…......................…........................….....................….. 21
2. 8 Внешние габариты и установочные размеры пульта…………………….................…........................….......………… 23
2. 9 Технические характеристики…………………………………………………….............….......................…......................................…… 23
3 Установка и подключение………………………..…………………….................….......................…........................…..............................… 27
3. 1 Требования к установке частотного преобразователя……………………...........…........................…..........…….…… 27
3. 2 Снятие и установка частей преобразователя…………………………………….................…........................….................… 29
3. 3 Замечания по подключению...…………………………………………………….…........…….….......….......................…........................…. 31
3. 4 Подключение силовой части………….……………………………………….......…........………....…..........................…................…..….. 32
3. 5 Стандартное подключение………………………………..………………........…….…....….........................…......…….....................….…... 39
3. 6 Подключение к цепям управления………………………..……………….......…........………....…......................…............…….….… 40
4 ЭМС (Электромагнитная совместимость)………..……………………............…........………....…...............................................… 49
4. 1 Снижение электромагнитных помех…………….…………………………...…........………....…..........................................……..…. 49
4. 2 Подключение и заземление частотного преобразователя………………………........………....….......................… 51
4. 3 Утечка тока и способы её предотвращения…………………………………....………....….......………....…...……...................... 51
4. 4 Требования к установке электромагнитных устройств вкл/выкл………...............………....…........……...….. 52
5 Запуск и управление частотным преобразователем…………………….............…………......................………...….......… 53
5. 1 Запуск частотного преобразователя…………….………………………...........…………...............………...….................………....….. 53
5. 2 Пульт управление и его использование……………..…………………...............…………..............………...…........………....…… 58
5. 3 Подача питания на преобразователь частоты………………………………......…………..............………...….................……. 68
6 Таблица функций параметров…………………………………………................…………..............………...….........................................… 69
6. 1 Значение символов…………………..…………….………………............................…………..............………...…...................………………....… 69
5. 2 Таблица функций параметров………………………..……………………….............................................……….....................…....…… 69
7 Описание функций параметров…………………………………………................................................……….....................................… 127
7. 1 Группа параметров системы: F0……..…………….……………………………....................................................………................…..... 127
7. 2 Группа основных параметров запуска: F01……………..……………............................................…………..............………...… 138
7. 3 Группа параметров запуска, остановки, команд вперёд/реверс, функций тормоза: 02…......... 150
7. 4 Группа параметров режима V/F: F03……………………..……………………................................................................................. 158
7. 5 Группа дополнительных параметров работы: F04…………………………............................................................……… 161
7. 6 Группа параметров интерфейса (коммуникации): F05………………….......................................................………… 168
7. 7 Группа настройки зависимостей для аналоговых и высокоскоростных входов: F06………..........173
7. 8 Группа параметров настройки аналоговых и высокоскоростных входов: F07…............................... 176
7. 9 Группа параметров настройки работы дискретных входов и их функций: F08……......................... 179
7. 10 Группа параметров настройки работы выходов и их функций: F09…………................…………..........…… 199
7. 11 Группа параметров внутреннего ПЛК и многошаговой скорости: F10……................………….......…….… 214
7. 12 Группа параметров работы ПИД-регулятора с обратной связью: F11…...............…………..........………… 222
7. 13 Группа параметров поддержки постоянного давления воды: F12……………....................…………........….. 231
7. 14 Группа параметров режима плавающей частоты и режима фиксированной длины: F13……235
7. 15 Группа параметров векторного управления: F14…………………........................................………........………………… 239
7. 16 Группа параметров двигателя: F15…………………..………………………..........................………................……...................……. 246
7. 17 Группа параметров обратной связи по энкодеру: F16……………………........................………....................……….. 249
7. 18 Резервная группа параметров: F17………………………..………………….................…........…..........….......…...................……… 250
7. 19 Группа параметров расширенного управления: F18……………………….........................….......….................……… 251
7. 20 Группа настройки параметров защиты: F19…………..………………………….............................….......….....................…. 254
7. 21 Группа параметров настройки внутренних виртуальных входов и выходов: F20........................ 267
7. 22 Резервная группа параметров 2: F21…………………..………………………................................................................….......…. 269
7. 23 Резервная группа параметров 3: F22…………..………..……………….......................................................….......….…………… 269
7. 24 Резервная группа параметров 4: F23…………..………..………………….................................….......…......................……...… 270
7. 25 Резервная группа параметров 5: F24…..………………............................….......…...…………………...........................………… 270
7. 26 Группа параметров пользовательского списка кодов функциональных
параметров: F25:………………………………………………………...…………………...........................……………............................................………..… 271
7. 27 Группа параметров записи аварий и ошибок: F26………………………............................................…………....……… 272
7. 28 Группа параметров настройки пользовательского и заводского пароля: F27…............................. 275
8 Ошибки и предупреждения…………………………………………….............................................…………....………..............................… 276
8. 1 Ошибки и способы их устранения……….……….……………................................…………....………....................………….…….... 276
8. 2 Чтение записей об ошибках…………………………..…………...............................………………....................…………………......……... 285
8. 3 Сброс ошибок………………………………….….....………...…....................…………………....…………………….................................……………… 286
8. 4 Сброс предупреждений…………..……….……....................…………………......……….………………................................………………… 286
9 Обслуживание………………………………................................………………… ……………………………….................................................………… 287
9. 1 Периодическое обслуживание….……….……….………………….......................................................………….............………………. 287
9. 2 Осмотр и замена поврежденных частей………………..………………………............................…………............................…… 288
9. 3 Гарантийные обязательства………………….………………………...................................………………………....................................... 288
9. 4 Условия хранения…….…………..……….……….……………………...............................................…………...............................……..…….... 289
А Протокол связи Modbus…………………………………………………................................…….……....…................................................…… 290
A.1 Введение……………………….….……….….................................…….……............……….…………………..................................…...……………….... 290
А.2 Построение сети………………………………………..……......……....…...............................…….……....................................…………………..… 290
А.3 Режимы связи……………….………...………....………...............................…….…….....….………………………..................................………..…… 290
А.4 Режим передачи……….…………..……….……….……...............................…….…….....………………….............................……........………..…. 291
A.5 Структура обмена данными….….……….……….………...……………………..........................…...............................…….……........…… 292
А.6 Размещение адресов передачи данных………………..………………...............…...............................…….…….....……………. 294
А.7 Обработка ошибок связи….………………….…………………………….....................…...............................…….…….................……….… 297
А.8 Примеры фреймов данных………..……….……….……………………………...............................…….……......................................…… 297
А.9 Расчёт контрольной суммы………..……….……….…………………………........….................................…….…….........................…….. 304
B Свободный протокол связи………………………………………….............................…...............................…….……......................……… 305
В. 1 Введение……………………….….……….……….………………………...........................…….……......................………................................………… 305
В. 2 Описание ротокола………………………………………..…………..........................…….……......................……..........................…….…..…… 305
С Пульт управления……….…………………………………………….....................................…….……......................………................................…… 328
С.1 Выбор пульта…………………….….……….……….………..........................…….……......................………..…………………..................................… 328
С.2 Пульт с двумя LED дисплеями…………………………..………………...……………..................................…..........................…………… 329
С.3 Пульт с LCD дисплеем…………………………..……………………………….........……………....................................…............................…… 329
С.4 Пульт с одним LED дисплеем и потенциометром.……………………………....……………................................…........….. 335
С.5 Подключение пультов…….…………………………..………………………....…………….....................................…...............................……… 336
D Дополнительные платы интерфейсов связи…………………………….....…………….................................…............................ 337
D.1 Выбор платы расширения….….……….…….….…..…………………….....……………..................................….............................………… 337
D.2 Плата расширения интерфейса связи PROFIBUS-DP..……………........…............................................………………. 337
D.3 Плата расширения интерфейса связи CANopen…………………….....................…....................................………….….. 340
D.4 Плата расширения интерфейса связи CANlink…………………… ……..................…..........................................………… 343
E Универсальная плата расширения для энкодера…………………......................…....................................................…… 345
Е. 1 Выбор платы расширения для подключения энкодера..……............................…......................……………………. 345
Е. 2 PG-плата. Форма и описание разъёмов...………….....…............................………….…................................…………………… 345
F Тормозной модуль и тормозной резистор……….…………….….......…..........................…................................................…… 347
Скачать полную версию инструкции в PDF